全球領先的跨國高科技公司安捷倫科技宣布參加10月18日至10月21日在北京舉辦的第十二屆北京分析測試學術報告會及展覽會（BCEIA），這也是安捷倫連續第十二次參加該行業盛會。會上，安捷倫展示了其代表業界最高水準的全線分析產品，充分展現了安捷倫作為市場領跑者的雄厚實力，備受廣大行業用戶和媒體的關注。



在北京舉行的媒體見面會上，安捷倫科技公司高級副總裁兼生命科學與化學分析事業部總裁Chris van Ingen向與會媒體介紹了安捷倫科技生命科學與化學分析事業部在全球的發展狀況。近年來，安捷倫在全球的業務一直保持著強勁的增長勢頭，不僅產品線不斷擴充和更新，客戶滿意度和忠誠度也在業界遙遙領先。在2006財年度，安捷倫科技生命科學與化學分析事業部在全球的凈收入為17億美元，比2005財政年度增長了12%。中國市場作為亞太銷售市場的重要部分，為此做出了突出貢獻。目前，中國是安捷倫在全球重要的戰略市場，是該部門實現持續強勁增長勢頭的關鍵。

安捷倫科技大中華區總經理牟一萍女士以生動的實例和數據向與會媒體分享了安捷倫科技生命科學與化學分析事業部近年來在中國市場的優異表現。近幾年來，伴隨著中國經濟的迅猛發展，安捷倫中國業務高速成倍的增長。其產品氣相色譜儀、液相色譜儀、氣質聯用儀、液質聯用儀、電感耦合等離子體質譜儀，微陣列生物芯片系統及微陣列掃描儀等被廣泛地應用在中國的食品安全、環境保護、石油化工、醫藥分析和生命科學等領域中。尤其是近兩年來，安捷倫頻頻把代表世界一流水準的最新產品和解決方案第一時間帶到中國，如：6000系列液-質聯用平臺、高分離快速液相色譜（RRLC）、7890A氣相色譜和5975C氣-質聯用儀以及各種最新的實驗室信息學軟件和消耗品等，贏得了中國用戶的廣泛贊譽。

今年4月，安捷倫在北京啟用了占地面積18000平方米，總建筑面積達28800平方米的中國總部和研發中心，集中了所有安捷倫在北京的研發中心、銷售、市場、技術支持和售后服務部門，其中研發中心可向全球用戶提供業界最高品質的氣相色譜。為了給中國的生命科學與化學分析領域的業界人士提供一流的全方位服務，在新總部大廈啟用的同時，安捷倫科技生命科學與化學分析事業部還正式啟用了投資總額300萬美元, 面積600平方米，具有儀器演示、客戶培訓、項目合作、員工培訓、方法開發、人才培養等六大核心功能的安捷倫生命科學與化學分析卓越客戶中心，從而為安捷倫成為全方位解決方案供應商提供了有力的支持。與安捷倫在全球市場領先的售后服務機制保持一致，安捷倫在中國擁有唯一通過ISO9001質量體系認證的的客戶服務體系，全部售后服務經理通過6-sigma培訓，客戶滿意度持續行業第一。安捷倫還在中國設立了亞太物流中心，采取本地化庫存和人民幣付款方式，更好地服務中國及亞太用戶。

牟一萍總經理還特別向與會媒體介紹了該部門為即將到來的2008北京奧運會所提供的服務。近30年來歷次國際奧運會及在北京舉行的亞運會、大運會，均采用安捷倫的分析儀器產品作為興奮劑檢測的主要手段，在即將在北京舉辦的2008奧運會中，安捷倫的分析儀器產品不僅將繼續被采用進行興奮劑檢測，而且還將廣泛地應用在奧運會的食品檢測、通信保障等各個方面，全力為北京成功舉辦2008年奧運會提供保障。

最后，牟一萍總經理還向與會媒體介紹了今年安捷倫新推出的適用于亞洲市場的1120緊湊型液相色譜系統。它擁有五種預先配置的版本，開箱即用，具有體積小巧、易安裝、易使用、易維護等特點，為亞洲客戶量身定制，具有極高的性價比，充分滿足了環境、食品、醫藥等行業的中小型用戶對穩定性、易用性和經濟性的需求。1120緊湊型液相色譜系統的推出也進一步完善了安捷倫液相色譜產品線，充分體現了安捷倫科技致力于為客戶提供全方位解決方案的承諾，更全面地滿足中國市場日益增長的需求。


特點
五種預先配置
多種配置，可選等度泵或梯度泵、手動進樣器或自動進樣器、柱溫箱和可變波長檢測器
兼容1200系列視差折光檢測器、熒光和蒸汽光線散射檢測器
新的Agilent EZChrom Elite Compact軟件，中文/英語工作站
新的安捷倫實驗室監測和診斷軟件
堅固的硬件設計
一系列新的經濟型色譜柱
完善的一系列服務

優點
可以簡便地自行安裝
易學易用
準確性和復現性行高
安捷倫一貫的高可靠性，高適用性
滿足法規要求
實驗室擴容時，軟件可以一起擴容
預先診斷功能降低中斷時間儀器正常運行
最高性價比

應用
環境分析
食品分析
藥物分析
石油化工
精細化學分析
中藥分析

關于安捷倫科技
安捷倫科技是全球領先的測量公司，是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領導者。公司的21,000名員工在110多個國家為客戶服務。在2006財政年度，安捷倫的業務凈收入為50億美元。要了解安捷倫科技的信息，請訪問： www.agilent.com.cn。